We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Res a dir

from Diss​ä​pte by Dissäpte

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Quasi que segueixo preferint que no tingueu res a dir
a que us pronuncieu

Es veu de lluny que, si omplissiu el buit
probablament farieu encara més fàstic
Tot i que d'on no n'hi ha no en raja, per cada intent,
us mereixeu una ostia a la cara

Creus que tot això és superficial, sense cap contingut?
Seguim preferint la sinceritat de xavals d'institut
a haver de sentir-vos, desglosseu, si podeu, el "més"
que tot i fer-nos riure ens fot de tot menys contents!

--------------------------------------------------------------------

NOTHING TO SAY

Almost I still prefer that you have nothing to say
but to pronounce yourselves

It looks from far away that, if you fill the void
probably you'll be even more disgusting
although one can't get blood from a stone, for every attempt,
you deserve a punch in your face

Do you think that all of this is superficial, without any content?
we still prefer the sincerity of high school kids
rather than having to hear you, break down, if you can, the "more"
that despite of making us laugh, it make us feel anything but happy!

--------------------------------------------------------------------

NADA QUE DECIR

Casi que sigo prefiriendo que no tengais nada que decir
a que os pronunciéis

Se ve de lejos que, si llenaseis el vacío
probablemente dariais aún más asco
aunque de donde no hay no se puede sacar, por cada intento,
os mereceis una ostia en la cara

Crees que todo esto es superficial, sin ningún contenido?
Seguimos prefiriendo la sinceridad de chavales de instituto
a tener que escucharos, desglosa, si puedes, el "más"
que a pesar de hacernos reír nos hace de todo menos felices!

credits

from Diss​ä​pte, released July 14, 2016

license

tags

about

Dissäpte Barcelona, Spain

DISSÄPTE IS FUCKING DEAD. CHECK OUT louisxarmstrong.bandcamp.com

contact / help

Contact Dissäpte

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Dissäpte, you may also like: